Luca英文名卢卡

2023-06-07 20:04:05来源:好名字起名网

英文名Luca翻译成中文人名卢卡,适合男生英文名字,历史来源于意大利语,这个英文名字的寓意和含义是光明的使者、生命之光。在最近100年内,Luca英文名在英语地区的使用人数为38125人,Luca比较受欢迎。

英文名Luca的基本信息

英文名字:Luca

中文音译:卢卡

性别倾向:男生

语种来源:意大利语

名字含义:光明的使者、生命之光

Luca英文名寓意和含义详细介绍

Luca是一个来自意大利的中性名字,意思是“光明的使者”。这个美妙的含义很合适,因为一个年幼的孩子经常是你自己的闪光点。在意大利,Luca通常被赋予男孩,女性拼写为Lucca。然而,近几十年来,卢卡这个名字被赋予了任何性别的婴儿。当卢卡在2000年进入婴儿名字排行榜时,这个名字的排名迅速上升,并继续保持下去。这个名字非常适合那些希望向自己的意大利血统致敬或寻求卢克这个名字的替代者。

来自外国网友提交的名字含义

来自美国和澳大利亚的6份意见书一致认为,卢卡这个名字的意思是“光明的使者”,起源于意大利。

6 submissions from the United States and Australia agree the name Luca means "bringer of light" and is of Italian origin.

根据一位来自美国加利福尼亚州的用户的说法,卢卡这个名字源自罗马尼亚,意思是“这个世界上的光或光的使者”。

According to a user from California, U.S., the name Luca is of Romanian origin and means "Light in this world or bringer of light".

据一位来自美国俄亥俄州的用户介绍,卢卡这个名字源自意大利,意思是“带来光明的上帝的礼物”。

According to a user from Ohio, U.S., the name Luca is of Italian origin and means "The gift of god who will bring light".

根据一位来自美国加利福尼亚州的用户的说法,Luca这个名字起源于拉丁语,意思是“Lucus的同源词,一个教会晚期拉丁语名字,被认为是Lucius的衍生物,来自词根lux(光)。或者,一些人认为这个名字来源于教会希腊语Loukas,是Loukanos(来自Lucania的人)的缩写”。

According to a user from California, U.S., the name Luca is of Latin origin and means "A cognate of Lucus, an Ecclesiastic Late Latin name thought to be a derivative of Lucius, which is from the root lux (light). Alternatively, some believe the name is derived from the Ecclesiastic Greek Loukas, a contraction of Loukanos (man from Lucania)".

一位来自阿根廷的用户表示,卢卡这个名字源自意大利,意思是“带来光明的人”。

A user from Argentina says the name Luca is of Italian origin and means "The one who brings light".

来自世界各地的6份意见书一致认为卢卡这个名字的意思是“光”,起源于意大利。

6 submissions from all over the world agree the name Luca means "Light" and is of Italian origin.

美国科罗拉多州提交的一份材料称,卢卡这个名字的意思是“光的元素”,源自拉丁语。

A submission from Colorado, U.S. says the name Luca means "Element of Light" and is of Latin origin.

来自美国和英国的3份意见书一致认为,卢卡这个名字的意思是“来自卢卡尼亚的人”,源自意大利。

3 submissions from the United States and the United Kingdom agree the name Luca means "Man from Lucania" and is of Italian origin.

一位来自加拿大的用户表示,卢卡这个名字源自意大利,意思是“利格特的使者”。

A user from Canada says the name Luca is of Italian origin and means "Bringer of lighlt".

英国提交的一份材料称,卢卡这个名字的意思是“上帝的礼物”。

A submission from the United Kingdom says the name Luca means "Gift of god".

Luca相似英文名
  • 译名:卢杉,卢西恩

    发音:[ˈluʃən]

    性别:男生

    起源:罗马尼亚语

    名字含义:Lucian的阳性名字源于拉丁语中“光”的意思。当父母看着他们的孩子时,他们可能会认为他们是生命中的光。这个名字曾经分别属于一位有影响力的讽刺作家、画家和哲学家。无论婴儿在一生中经历了什么样的黑暗时期,愿他们的名字成为指引他们追随光明、相信自己的源泉。

    名字寓意:光明之人、光明的使者

  • 译名:卢卡

    性别:男生

    起源:塞尔维亚语

    名字含义:卢卡是一个源自意大利的男性名字。这个名字最初是给出生在意大利南部卢卡尼亚的男孩起的,现在在全世界越来越受欢迎。Luka提供的变体包括Luke和Lucas,可以让你为一个古老的家庭宠儿带来新的能量。你也可以给宝宝取这个名字,以纪念你的文化遗产或记住一个美丽的度假目的地。

    名字寓意:天赋异禀、品格高尚、兢兢业业,事业有成

  • 译名:卢克,吕克

    发音:[luc]

    性别:男生

    起源:法语

    名字含义:Luc是一个拉丁男性名字,传统上表示来自意大利南部历史地区Lucania的人。Luc与Lucania部落有着长期的联系,在他们古老的奥堪语中,Luc找到了一个优越的翻译,意思是“光”。许多人认为Lucania源于拉丁语lucendo,一个经常与让光进入联系在一起的“神圣森林”。Luc与启蒙和光辉的联系一次又一次地得到重申,它最引人注目的解释源于拉丁语lúcıre,意思是“发光发热”或“脱颖而出”

    名字寓意:团结一致或者光明使者、生命之光

  • 译名:路易吉

    性别:男生

    起源:意大利语

    名字含义:Luigi是一个源自意大利的男性名字,意思是“著名的战士”。它源于德语名字Ludwig,结合了古高地德语单词hlāt和wīg,分别表示“著名”和“战争”。然而,这个家喻户晓的名字最为人所知的是它与马里奥系列的联系,路易吉是马里奥的弟弟和伙伴。马里奥勇敢无畏,路易吉善良害羞,这使他们成为标志性的一对,深受粉丝们的喜爱。尽管路易吉不是典型的“著名战士”,但归根结底,他的勇敢和英雄主义与马里奥相似,这使路易吉成为与蘑菇王国故事有着怀旧联系的父母的绝佳选择。

    名字寓意:强大的战士

  • 译名:露卡斯,卢卡斯

    发音:[lukas]

    性别:男生

    起源:德语

    名字含义:Lukas,希腊男孩的名字,意思是“来自Lucanus”,是Lucas的另一种拼写。Lukas也是Luke的荷兰语形式,是整个北欧地区的流行名称。路加一开始是路加(Loukas),这个名字经常给福音传道者路加(Luke the Evangelist)起,路加是基督教新约中的一个重要人物。Lukas有一个熟悉的发音,但选择带k的拼写肯定会脱颖而出。

    名字寓意:光的战士或者尊贵的人

  • 译名:莱昂内尔

    发音:[leonel]

    性别:男生

    起源:西班牙语

    名字含义:让孩子成为游乐场之王,名字叫莱昂内尔,男孩的名字意思是“幼狮”,或者是野兽中的幼王。莱昂内尔(Leonel)在西班牙语中相当于法国的莱昂内尔(Lionel),有一种美味、异国情调的声音。它也可以缩写为昵称利奥(Leo),一个时髦的男性名字。除了与非洲大草原上的大型猫科动物有关外,狮子座还可以指代同名的占星星座,是8月底或9月初出生的婴儿的同步选择。

    名字寓意:像狮子一样善良、可爱、可爱、凶猛、可敬、勇敢

  • 译名:卢杉,卢西恩

    发音:[ˈluʃən]

    性别:男生

    起源:罗马尼亚语

    名字含义:Lucian的阳性名字源于拉丁语中“光”的意思。当父母看着他们的孩子时,他们可能会认为他们是生命中的光。这个名字曾经分别属于一位有影响力的讽刺作家、画家和哲学家。无论婴儿在一生中经历了什么样的黑暗时期,愿他们的名字成为指引他们追随光明、相信自己的源泉。

    名字寓意:光明之人、光明的使者

  • 译名:利纳斯

    性别:男生

    起源:斯堪的纳维亚语

    名字含义:莱纳斯是希腊男孩的名字,意思是“亚麻”或“亚麻色”。在希腊神话中,莱纳斯是阿波罗的儿子。作为一名才华横溢的音乐家,他被父亲杀害,因为他与奥林匹克之神自己的音乐天赋不相上下。在另一个神话中,他是赫拉克勒斯和俄耳甫斯的音乐老师。最近,莱纳斯与查理·布朗最好的朋友莱纳斯·范·佩尔特联系在一起。无论婴儿莱纳斯是以你最喜欢的花生角色命名,还是以这位希腊音乐天才的名字命名,他长大后都会有一个富有文化意义的名字。

    名字寓意:英俊

  • 译名:列夫

    发音:[lɛf]

    性别:男生

    起源:俄语

    名字含义:列夫是一个俄罗斯男孩的名字。意思是“狮子”,这个名字不适合胆小的人。选择狮子作为宝宝内在力量的象征,无疑会帮助宝宝从第一天起就受到鼓舞。如果你取这个名字,宝宝将受到尊敬。列夫·托尔斯泰(Leo Tolstoy)的俄罗斯著名作家原名列夫(Lev),被认为是有史以来最伟大的作家之一。

    名字寓意:狮子

  • 译名:莱奥波尔多

    发音:[leopol-do]

    性别:男生

    起源:拉丁语

    名字含义:如果你正在寻找一个能激励宝宝以力量和热情驾驭生活的名字,可以考虑Leopoldo,一个源自德国的男性名字。这个名字来源于古老的日耳曼名字Luitbald,由两个元素组成——liut,意思是“人”,bald,意思是”勇敢“。Leopoldo是Leopold这个名字的英国化版本的西班牙语、意大利语和葡萄牙语变体,传统但引人注目。著名的同名者包括阿根廷足球运动员利奥波德·卢克和委内瑞拉政治家利奥波德·洛佩斯,使这个名字进入了现代词典。

    名字寓意:勇敢、大胆的人