Rodrigo英文名罗德里戈

2023-06-17 19:04:06来源:好名字起名网

英文名Rodrigo翻译成中文人名罗德里戈,适合男生英文名字,历史来源于西班牙语,这个英文名字的寓意和含义是领导者或指挥官。在最近100年内,Rodrigo英文名在英语地区的使用人数为24822人,Rodrigo比较受欢迎。

英文名Rodrigo的基本信息

英文名字:Rodrigo[rool]

中文音译:罗德里戈

性别倾向:男生

语种来源:西班牙语

名字含义:领导者或指挥官

Rodrigo英文名寓意和含义详细介绍

罗德里戈是一个男孩的名字,源自葡萄牙和西班牙。它改编自罗德里克,意思是“著名的统治者”。罗德里戈是庆祝你的传统或继承家族传统的完美选择,给你的儿子起一个甜美的名字。凭借其优雅、高贵的天性,小罗德里戈一定会给他们遇到的每个人留下好印象。

来自外国网友提交的名字含义

根据一位来自巴西的用户的说法,罗德里戈这个名字起源于西班牙语,意思是“‘非常著名’、‘以其荣耀而闻名’或‘强大的统治者’、‘著名的国王’。罗德里戈这个名称的起源是日耳曼语。它起源于古日耳曼语的赫罗德里克语,并通过拉丁语罗德里格斯语传播到葡萄牙语”。

According to a user from Brazil, the name Rodrigo is of Spanish origin and means "' powerfully famous', 'famous for its glory' or 'powerful ruler', 'famous king'. The origin of the name Rodrigo is Germanic. It emerged from the ancient Germanic Hrodric and reached the Portuguese language through the Latin Rodericus".

葡萄牙提交的一份材料称,罗德里戈这个名字的意思是“有权力的王子”或“以荣耀著称”,源自德国。

A submission from Portugal says the name Rodrigo means "'Powerful Prince' or 'Famous for glory'" and is of German origin.

据一位来自巴西的用户介绍,罗德里戈这个名字源自德国,意思是“充满荣耀”。

According to a user from Brazil, the name Rodrigo is of German origin and means "Full of glory".

一位来自美国得克萨斯州的用户表示,罗德里戈这个名字的意思是“国王”。

A user from Texas, U.S. says the name Rodrigo means "Rey (King in Spanish)".

美国科罗拉多州提交的一份材料称,罗德里戈这个名字的意思是“了不起的统治者”,源自西班牙。

A submission from Colorado, U.S. says the name Rodrigo means "Amazing Ruler" and is of Spanish origin.

一位来自美国亚利桑那州的用户表示,罗德里戈这个名字的意思是“大耳朵看起来像猴子,大而粗的牙齿”。

A user from Arizona, U.S. says the name Rodrigo means "Big ears looks like a monkey and big chunky teeth".

据一位来自斯里兰卡的用户说,罗德里戈这个名字的意思是“在一起,友好的表亲”。

According to a user from Sri Lanka, the name Rodrigo means "Together anf friendly cousins".

根据一位来自美国得克萨斯州的用户的说法,罗德里戈这个名字的意思是“皇家”。

According to a user from Texas, U.S., the name Rodrigo means "Royal".

一位来自西班牙的用户表示,罗德里戈这个名字源自德国,意思是“战士”。

A user from Spain says the name Rodrigo is of German origin and means "warrior".

美国密苏里州提交的一份材料称,罗德里戈这个名字的意思是“领袖或指挥官”,源自法国。

A submission from Missouri, U.S. says the name Rodrigo means "Leader or commander" and is of French origin.

Rodrigo相似英文名
  • 译名:鲁道夫

    发音:[ro-drigue]

    性别:男生

    起源:墨西哥

    名字含义:如果婴儿有意大利或西班牙血统,为什么不给他们起个名字来庆祝他们的传统呢?这个男孩的名字鲁道夫是古德语名字鲁道夫的翻版,尽管它有红鼻子驯鹿的味道,但翻译过来就是“著名的狼”。这个美丽的名字在许多文化中已经成为名声、荣耀和荣誉的象征,并有许多可爱的名字,包括鲁道夫和鲁道夫。一个著名的名字持有者是西班牙足球教练鲁道夫·博雷尔·马尔科。无论你的孩子是否展现了他们的明星力量,你永远是他们最大的粉丝!

    名字寓意:著名的狼

  • 译名:龙尼,罗南

    发音:[ron-ny]

    性别:男生

    起源:日语

    名字含义:罗宁是一个源自日本的男性名字。这个历史悠久的名字可以追溯到封建的日本,在那里“浪人”指的是一个没有大师的武士。这些战士由于缺乏封建统帅和家园而成为社会弃儿,但却在彼此之间建立了共同体。罗宁直接翻译成“浪人”,你可以看到这些武士是如何随波逐流的。有了这一切的意义,罗宁可以完美地提醒宝宝在生活中驾驭自己的旅程。

    名字寓意:流浪武士

  • 译名:罗尔

    发音:[ro-ge-lio]

    性别:男生

    起源:荷兰语

    名字含义:Roel是一个源自法国的男孩名字,意思是“岩石”或“石头”。它也是日耳曼名字Roland的一个缩写,意为“著名的土地所有者”。如果你是一个网球迷,你可能会从法国网球公开赛Roland Garros中认出这个名字,这个名字是为了纪念一位法国战斗机飞行员。无论你从中得到什么,Roel都是Raul和Noel等听起来相似的名字的一个引人注目的替代品。

    名字寓意:岩石

  • 性别:男生

    起源:德语

    名字含义:罗德里克(Rodrick)是经典名字罗德里奇(Roderich)的有趣变体。罗德里克是一个源自古德国的男性名字,意思是“著名的统治者”或“著名的权力”。考虑到它与韧性和胜利的联系,对于希望婴儿成长为一个强大而成功的人的照顾者来说,这将是一个不错的选择。近年来,它的受欢迎程度有所下降,所以也许你和宝宝会给它应得的回报!

    名字寓意:著名统治者;权力

  • 性别:男生

    起源:梵语

    名字含义:Rohan是一个男孩的名字,有梵语和爱尔兰语两种起源。这是一个跨文化的名字,对于出生时有着复杂血统的婴儿来说,这可能是一个理想的选择。Rohan是梵语中“提升”的意思,这是提升这个小男孩的完美含义。在爱尔兰语中,这个名字暗指一个红头发的孩子。近年来,这个称呼在排行榜上一直保持着稳定,而且看起来不会很快改变!

    名字寓意:一个在成长和心态上不断提升的人

  • 性别:男生

    起源:西班牙语

    名字含义:Rolando是一个源自意大利、西班牙和葡萄牙的男性名字,可以帮助婴儿控制他们所在的任何房间。它来自日耳曼语名字Roland,翻译过来就是“来自著名的土地”到“这片土地的名声”。从运动员到音乐家,许多知名人士都有这个名字。无论你是想让宝宝为自己的家乡感到骄傲,还是想让自己出名,罗兰多都会做出一个光荣的选择。

    名字寓意:闻名世界

  • 译名:鲁尼,若尼,龙尼

    发音:['ru:ni]

    性别:男生

    起源:英语

    名字含义:罗尼是一个中性的名字,源自古挪威语、古英语、拉丁语和希伯来语。来自挪威语的名字Ronald,翻译过来就是“统治者的建议”。每一位伟大的统治者背后都有一个明智的建议,Ronny这个名字对婴儿来说是一个很好的提醒。如果你更喜欢罗尼是维罗妮卡的缩写,那么“胜利使者”和“真实形象”的含义肯定非常适合宝宝。为了获得更高的山的含义,Ronny可以来自希伯来语名字Aaron,翻译过来就是“力量之山”。无论你想象baby领导冲锋还是担任运动的中坚力量,Ronny这个名字肯定会给你带来强大的灵感。

    名字寓意:我的幸福;权力

  • 译名:罗谢尔,罗可,罗科

    发音:[rəˈʃɛl]

    性别:男生

    起源:意大利语

    名字含义:Rocco是一个意大利男孩的名字。它被认为源自古德语单词“hrok”,意思是休息或休息。这个名字与十四世纪的天主教圣人圣罗科有关,他在瘟疫期间照顾病人。每天晚上,他都会退休到树林里休息和修理,以便第二天继续进行他的重要工作。这个名字是在千禧年之交由麦当娜和她的丈夫盖·里奇推广的,他们给第一个儿子取名为罗科。无论是与流行文化的联系,还是圣洁的行为,这个名字都有一个故事,让婴儿一生受到鼓舞。

    名字寓意:休息;坚韧而永不放弃

  • 译名:罗纳尔多

    性别:男生

    起源:葡萄牙语

    名字含义:婴儿罗纳尔多的意思是“统治者的顾问”,他可以感到受到鼓励,在周围人的生活中给予支持。这个名字来源于古挪威语的名字罗纳德,也与雷金纳德和雷诺有关。不过,罗纳尔多是西班牙传统名字的翻版。尽管这句话有着令人鼓舞的含义,但baby可能最受启发的是谁用它作为传奇足球运动员克里斯蒂亚诺·罗纳尔多的姓氏。

    名字寓意:最好的;完美

  • 译名:罗米娜,罗密欧

    发音:[romi-na]

    性别:男生

    起源:意大利语

    名字含义:这个名字来源于文学界最著名的一对命运多舛的夫妇,罗密欧是一个著名的头衔,这要归功于一位威廉·莎士比亚先生。这个名字的意思是“罗马朝圣者”或“罗马人”,起源于意大利,多年来一直在婴儿名字排行榜上名列前茅。直到1996年,由莱昂纳多·迪卡普里奥和克莱尔·戴恩斯主演的现代版《罗密欧与朱丽叶》在美国上映,这个名字成为人们的最爱。无论你与莎士比亚有何联系,罗密欧都是一个浪漫的名字,它将持续几个世纪。

    名字寓意:浪漫;罗马朝圣者